Redaccion 
El corazón conceptual del doble álbum, In illo tempore, reside en una idea clara: la tradición como energía viva. Una visión que resuena con la frase que acompaña la portada del disco, atribuida a Gustav Mahler: «La tradición no es la adoración de las cenizas, sino la preservación del fuego.»
En palabras de la propia artista: «La expresión in illo tempore, que proviene del latín, hace referencia -en un tono solemne, trascendental y casi místico-, a tiempos pretéritos, a una época remota que se recuerda con nostalgia y pleitesía. Simboliza el culto al pasado y retrata una mirada a través de una ventana hacia un recuerdo idílico y romántico del tiempo original.»
Este nuevo proyecto de Mayte Martín no es solo discográfico: es espiritual, estético y vital. In illo tempore nace desde la conciencia de quien ha esperado el momento exacto para decir lo que debía ser dicho.
«Seguro había una causa mística que escapa a mi razón en este silencio discográfico de un cuarto de siglo en lo que a flamenco se refiere. Algo no estuvo, hasta ahora, en su preciso lugar; tampoco había llegado, hasta hoy, ese punto de madurez que diese sentido a un nuevo registro de mi sentir y hacer.»
IN ILLO TEMPORE. DOBLE ÁLBUM: PURO Y ENTREVERAO
El álbum se articula en dos volúmenes claramente diferenciados: PURO y ENTREVERAO. Dos universos que dialogan desde la raíz.
En PURO, Mayte Martín ofrece un flamenco esencial, sin concesiones: «PURO es eso: PURO. Un flamenco sin vestigios que atesora grandes y algunas relegadas obras del flamenco antiguo, conservándolo y respetándolo en fondo y forma.»
Un trabajo que reivindica la pureza como ética y estética, acompañado por el guitarrista José Gálvez, heredero de la tradición jerezana, con quien comparte escenario desde 2022.
Por su parte, ENTREVERAO propone una convivencia orgánica entre sonoridades: «Todo lo que suena en ENTREVERAO es el fruto de la convivencia en mí de sones antiguos de naturaleza diversa que han configurado mis intereses musicales desde el principio de mi existencia.»
Lejos de cualquier intención de modernizar, el objetivo es otro: «No hubo intención de modernizarlos, sino de revitalizarlos y prolongarles la vida en esta era que a mí me ha tocado vivir.»
Es la preservación del fuego la que recorre cada surco de este nuevo trabajo. «De ese culto al pasado nace mi impulso transmisor de esencia, ese tesoro que sobrevive a los tiempos y a las modas; eso que, más allá de estéticas y formas, se queda flotando en el aire por los siglos de los siglos.»
LA DIMENSIÓN DE IN ILLO TEMPORE
El reconocido periodista y especialista, José María Velázquez-Gaztelu, subraya la dimensión de este regreso discográfico de Mayte Martín al flamenco:
«Cantaora, cantante, compositora y guitarrista, para Mayte Martín ‘El flamenco es mi origen, no mi yugo’, y con esa premisa como lema, penetra en los distintos géneros con una arrolladora personalidad artística.» Y añade: «Mayte rememora y activa los recursos de la evocación. Mira dentro de sí para hallar en silencio la huella de las voces de personajes ocultos en el manto de la historia.
El universo creativo de Mayte es al fin y al cabo la respuesta de su paisaje interior, la actitud que se tiene como resultado de una integridad irreductible, que es la que corresponde a un bagaje espiritual logrado a golpes de vida. En este continuo viaje de ida y vuelta, que va desde sumergirse sin reparos en los vaivenes de la existencia hasta su proceso de destilación en lo más profundo de su ser, afloran las ráfagas de los recuerdos que se convierten en los espacios sonoros de unos sentimientos escondidos.
Mayte va elaborando el entramado artístico guiada por algo que repite sin cesar: la libertad es una opción de vida. Y es entonces cuando se entrega en cuerpo y alma para diseñar con exquisita sensibilidad cada pieza de su repertorio. En principio tiene la apariencia de lo sutil, pero luego va calando hasta inundar todo nuestro ser. Y este es uno de sus atributos: la capacidad para transmitir, con la fachada de lo frágil, una potente carga emocional.»
In illo tempore es, en definitiva, una obra de madurez absoluta, donde convergen experiencia, conocimiento y verdad artística. «Los discos no son para mí una colección de cantes, sino un documento que recoge una etapa de vida que llega a su punto álgido, comenta Mayte. Es un trabajo que no mira al pasado con nostalgia estéril, sino con reverencia activa: In illo tempore nace de este respeto religioso que profeso al flamenco que me parió y a quienes han hecho de él ese tesoro que venero. Honrarlo es lo que quiero, concluye la artista.
Mayte Martín no solo regresa al flamenco en su forma discográfica: trasciende y lo comparte en directo:
CONCIERTOS DE PRESENTACIÓN DE IN ILLO TEMPORE
Martes 7 de abril – PALAU DE LA MÚSICA – Barcelona
Domingo 19 de abril – TEATRO CERVANES – Málaga
About The Author
